[FR]

L’équipe de réponse aux incidents de sécurité informatique UNB-CSIRT a récemment participé au Cyberdrill Régional pour l’Afrique à Lilongwe, au Malawi, qui s’est déroulé du 8 au 12 mai 2023.

Cet événement, organisé par l’Union Internationale des Télécommunications (UIT), avait pour objectif de renforcer la communication et les capacités de réponse aux incidents des équipes participantes, ainsi que de favoriser une collaboration continue pour faire face aux cybermenaces au sein des équipes nationales de réponse aux incidents informatiques (CIRT) de la région africaine. Il a également offert une plateforme aux hauts responsables des TIC et de la cybersécurité de la région pour discuter, formuler des orientations stratégiques et des plans visant à contrer les menaces émergentes dans le domaine de la sécurité, à la fois au niveau régional et mondial.

Au cours de cet événement, des discussions ont porté sur les tendances majeures en matière de cybersécurité dans la région africaine, ainsi que sur les moyens d’améliorer les capacités en se basant sur les cinq piliers du Programme mondial de cybersécurité (GCA) de l’UIT et de l’Indice mondial de cybersécurité (GCI). Les participants ont partagé des connaissances sur les réseaux de communication bénéfiques et ont échangé des ressources en matière de financement. Par ailleurs, des sessions de renforcement des capacités ont été organisées, axées sur la réaction aux incidents et la protection des infrastructures d’information critiques (PIIC). Enfin, des concepts liés à la résilience opérationnelle ont été explorés au sein de la communauté CSIRT/CERT et CIRT.

La participation de l’équipe UNB-CSIRT à ce Cyberdrill régional a permis d’accroître son expertise, de partager des bonnes pratiques avec d’autres équipes et de renforcer la coopération dans la lutte contre les cybermenaces en Afrique. Cela témoigne de l’engagement continu d’UNB-CSIRT à rester à la pointe de la sécurité informatique et à assurer une protection efficace contre les attaques cybernétiques.

[EN]

The UNB-CSIRT (University National of Benin – Computer Security Incident Response Team) recently participated in the Regional Cyberdrill for Africa held in Lilongwe, Malawi from May 8th to 12th, 2023.

Organized by the International Telecommunication Union (ITU), the objective of this cyberdrill was to enhance communication and incident response capabilities of the participating teams, as well as foster continued collaborative efforts to mitigate cyber threats among national computer security incident response teams (CIRTs) in the African region. It provided a platform for senior ICT and cybersecurity officials from the region to discuss and formulate strategic directions and plans to address emerging threats in the global and regional security landscape.

During the various sessions, discussions revolved around examining the key regional cybersecurity trends and considering improvements based on the five pillars of ITU’s Global Cybersecurity Agenda (GCA) and the Global Cybersecurity Index (GCI). Knowledge sharing on beneficial communication networks and exchanging resource funding opportunities took place. Capacity-building sessions were also conducted, focusing on incident response and protection of critical information infrastructure (CII). Additionally, concepts related to operational resilience within the CSIRT/CERT and CIRT community were explored.

UNB-CSIRT’s participation in the Regional Cyberdrill has enabled them to enhance their expertise, share best practices with other teams, and strengthen cooperation in combating cyber threats in Africa. It demonstrates UNB-CSIRT’s ongoing commitment to staying at the forefront of cybersecurity and ensuring effective protection against cyber attacks.